Knock, knock, hallo

Knock Knock Hallo, je jednoduchá písnička, doprovázená pohybem, která se dá použít třeba na začátku hodiny (nejen) angličtiny. Dala by se klidně využít (pro inspirace v českém překladu) jako úvodní báseň, píseň v ranním komunikačním kruhu.

český překlad:
Dobrý den! (Hello!)  (Dobrý den!) [Vlna s pravou rukou.]
Hello! Dobrý den! (Hello!) (Dobrý den!) [Vlna s levou rukou.]
Come in.  Pojďte dál [Zvát někoho dovnitř]
Let's sing. Pojďme si zazpívat. [Předstírat, že zpíváte do mikrofonu. ]
Let's play. Pojďme si hrát. [Běh na místě.]
Hello! Dobrý den! (Hello!)  (Dobrý den!) [Vlna s pravou rukou.]
Hello! Dobrý den! (Hello!) (Dobrý den!) [Vlna s levou rukou.]
Knock, knock, knock. Ťuk, ťuk, ťuk.  [Předstírat  klepání na dveře.]
Come on in! Pojďte dál!  [Zvát někoho dovnitř.]
Let's sing. Pojďme si zazpívat. [Předstírat, že zpíváte do mikrofonu. ]
And play. A hrát. [Běh na místě.]
And learn together. A učit se společně. [Klepněte prstem na spánek.]
Knock, knock! Ťuk, ťuk!  [Tlouct sevřenou rukou do vzduchu.] 

 

1 komentář:

  1. pro děti ze speciálky jako stvořené :-)

    OdpovědětVymazat

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...